{"original":"De boiler installeren was binnen een uur klaar. Het verwarmen duurde ongv. 3 uur nadat de boiler voor de eerste keer gevuld was. \r\n\r\nHet tapwater is eerder warm en geeft een zeer prettige stabiele warmte af. Zelfs als er lang wordt gedouched! Na iedere douchebeurt heeft de boiler ongv. een uur nodig om weer volledig op te warmen. (Bij ons dan) Het warmte verlies is eigenlijk nihil de boiler slaat dan ook bijna niet aan als er geen warm tapwater wordt gebruikt.\r\n\r\nAl met al een perfecte combinatie met onze toekomstige zonnepanelen! Perfect voor als straks de saldering eraf gaat.","fr":"L'installation de la chaudi\u00e8re s'est faite en une heure. Le chauffage a pris environ 3 heures apr\u00e8s le premier remplissage de la chaudi\u00e8re.\r\n\r\nL'eau du robinet est chaude plus rapidement et d\u00e9gage une chaleur r\u00e9guli\u00e8re tr\u00e8s agr\u00e9able. M\u00eame lors de longues douches ! Apr\u00e8s chaque douche, la chaudi\u00e8re met environ une heure \u00e0 chauffer compl\u00e8tement. (La chaudi\u00e8re ne se met pratiquement jamais en marche lorsque l'eau chaude du robinet n'est pas utilis\u00e9e.\r\n\r\nEn r\u00e9sum\u00e9, une combinaison parfaite avec nos futurs panneaux solaires ! Parfait pour le moment o\u00f9 la facturation nette sera supprim\u00e9e."}